Peer Augustinski
Asterix (voice)
Фильм
Астерикс завоёвывает Америку (1994)
Asterix in Amerika
Формат
Фильм
Премьера
29 сентября 1994 г.
Длительность
1 ч 25 мин
Страна
Germany
Информация о проекте
Страна
Germany
Язык оригинала
немецкий
Длительность
1 ч 25 мин
Премьеры
23 ноября 1995 г. • Австралия • Прокат23 февраля 1996 г. • Канада • Прокат29 сентября 1994 г. • Германия • Прокат
Возраст
Австралия: GГермания: 0Дания: 7Испания: APTA
Студии
Extrafilm Produktion
Другие названия
Asterix erobert AmerikaAsterix in AmericaO Asterix kai oi Indianoi
Статус
Released
«Вчера будет завтра позавчера» - так говаривали мудрецы-друиды в далёкие-далёкие времена, когда люди считали, что Земля больше всего похожа на пиццу. Тогда был ещё жив Юлий Цезарь, которому и пришла в голову мысль, как римлянам победить свободолюбивых друидов, проживавших в маленькой галльской деревушке. По приказу императора центурион Люций похитил друида Починикса и отправил его вместе с псом Догматиксом на край света. Но за ними следом увязалась славная парочка Астерикс и Обеликс...
Актёры и съёмочная группа
Ottfried Fischer
Obelix (voice)
Ralf Wolter
Miraculix (voice)
Jürgen Scheller
Majestix (voice)
K
Kristiane Backer
Ha-Tschi (voice)
T
Thomas Piper
Medicine Man (voice)
M
Michael Habeck
Lucullus (voice)
Harald Juhnke
Narrator (voice)
T
Thomas Albus
Legionnaire (voice) (uncredited)
A
Alexander Allerson
Senator (voice) (uncredited)
Michael Gahr
Senator (voice) (uncredited)
A
Andreas Mannkopff
Centurion Numerus Clausus (voice) (uncredited)
W
Walter Reichelt
Der Rote Korsar (voice) (uncredited)
Thomas Reiner
Julius Cäsar (voice) (uncredited)
M
Michael Rüth
Legionnaire (voice) (uncredited)
Oliver Stritzel
Automatix (voice) (uncredited)
P
Peter Thom
Gallier (voice) (uncredited)
P
Peter Zilles
Verleihnix (voice) (uncredited)
Asterix (voice)
Peer Augustinski
Obelix (voice)
Ottfried Fischer
Miraculix (voice)
Ralf Wolter
Majestix (voice)
Jürgen Scheller
H
Ha-Tschi (voice)
Kristiane Backer
M
Medicine Man (voice)
Thomas Piper
L
Lucullus (voice)
Michael Habeck
Narrator (voice)
Harald Juhnke
L
Legionnaire (voice) (uncredited)
Thomas Albus
S
Senator (voice) (uncredited)
Alexander Allerson
Senator (voice) (uncredited)
Michael Gahr
C
Centurion Numerus Clausus (voice) (uncredited)
Andreas Mannkopff
D
Der Rote Korsar (voice) (uncredited)
Walter Reichelt
Julius Cäsar (voice) (uncredited)
Thomas Reiner
L
Legionnaire (voice) (uncredited)
Michael Rüth
Automatix (voice) (uncredited)
Oliver Stritzel
G
Gallier (voice) (uncredited)
Peter Thom
V
Verleihnix (voice) (uncredited)
Peter Zilles
Gerhard Hahn
Режиссура
T
Thomas Platt
Сценарий
Gerhard Hahn
Сценарий
Gerhard Hahn
Продюсирование
J
Jürgen Wohlrabe
Продюсирование
B
Barry Newton
Операторская работа
T
Thorsten Falke
Операторская работа
Harold Faltermeyer
Музыка
J
Jodie Steinvorth
Монтаж
M
Miri Yoon
Animation
R
Rich Draper
Animation
J
John Dillon
Animation
J
John Williamson
Animation
J
Jeff Johnson
Animation
N
Nancy Beiman
Animation
Stefan Fjeldmark
Animation
B
Bill Speers
Animation Director
D
Darlie Brewster
Art Department Manager
М
Марко Чинелло
Layout
C
Christa Kistner
Line Producer
A
Andreas Slavik
Orchestrator
J
Jürgen Polaszek
Production Manager
D
Darlie Brewster
Storyboard Artist
S
Sahin Ersöz
Storyboard Artist
Русский дубляж
TMDB пока не передал данные о русском дубляже.
Фото и видео
Факты
Статус
Released
Слоган
«Опасность подстерегает на чужбине!»
Сборы
768 488 $
Возрастной рейтинг
Австралия: G • Германия: 0 • Дания: 7 • Испания: APTA
Ключевые слова
rome, italy, roman empire, magic, village, cartoon, native american, ancient rome, based on comic
Коллекция
Астерикс и Обеликс (Коллекция мультфильмов)
Другие названия
Asterix erobert Amerika • Asterix in America • O Asterix kai oi Indianoi • O Asterix katakta tin Ameriki • Astérix Conquista a América • Asterix i Amerika
Комментарии